Halloween Idioms
Halloween está a la vuelta de la esquina y para aprovechar esta celebración os hemos compartido un vídeo en el que hablamos de Halloween Idioms.
Si quieres repasar la pronunciación de todas y cada una de estas frases, no dejes de visitarlo.
Halloween Idioms
Blood run cold: Helarse la sangre.
Devil’s advocate: Abogado del diablo. Persona que defiende posturas contrarias a los intereses de alguien para provocar discusiones y diferentes opiniones.
Dig one’s grave: Cavar tu propia tumba. Hacer algo que te va a causar problemas.
In cold blood: A sangre fría. Hacer algo a sangre fría.
Like a bat out of Hell: Como alma que lleva el diablo. Salir de un sitio muy deprisa.
Over my dead body: Por encima de mi cadáver.
Skeleton in the closet: Esqueletos en el armario. Tener un secreto que no se quiere que se sepa.
Scaredy-cat: Miedoso.
Stab in the back: Clavar un puñal por la espalda, apuñalar por la espalda.
Witch hunt: Caza de brujas.
Ghost town: Cuidad fantasma.
Drop-dead gorgeous: Muy bonito.
Skeleton staff: cantidad mínima de personas requeridas para terminar un proyecto o trabajo. Yo por más que lo pienso, no consigo encontrar ningún dicho en castellano que se le parezca.
¿Conoces tu algún otro dicho o frase hecha que nos hayamos dejado en el tintero? Por favor, no dudes en dejarla en los comentarios y estaré encantada de incluirla en este mismo artículo.
Si estás buscando más actividades de Halloween estas son algunas de las que te proponemos desde SpanglishEasy:
Vocabulario sobre brujas y casas encantadas con tarjetas de Halloween
“Identity Games” de Halloween (Lince, Bingo, Veo-veo)
Actividades de Halloween en Inglés
Cuentos en inglés para Halloween
4 Comentarios